水城雷德林美术中心景观

29 号州际公路 — 艺术和历史之旅

南达科他州历史悠久,文化底蕴丰富。

沿着 29 号州际公路旅行,处处都可亲身感受这里浓厚的本土历史和文化。这条东部走廊连接北界和南界,以下为旅行日程示例,这只是沿途文化体验之最佳景点的缩影。

锡塞顿

从北达科他州沿 29 号州际公路向南进入锡塞顿区,然后到达南达科他州。

斯塔维格之家建筑外观
锡塞顿堡历史州立公园中的历史重现表演者
必游景点:

锡塞顿堡历史州立公园
州立公园风景如画,娓娓道来当地历史,在园内可参观建于 1864 年的历史城堡。游客可以在园内行走,还可以进入美国陆军军官和禁卫兵曾经居住的军营和其他建筑物进行参观。

斯塔维格之家 (Stavig House)
这座历史住宅建于 1916 年,由斯堪的纳维亚工匠建造,融汇了维多利亚风格和工艺品风格要素。该住宅现作为博物馆开放,并已列为国家级历史建筑物。
 

头戴羽毛头饰的美国原住民
旅游顾问小贴士:

一年一度的锡塞顿-瓦佩顿欧雅特 (Sisseton-Wahpeton Oyate) 帕瓦节是美国历史最悠久的帕瓦节之一。

水城

向南行驶(1 小时/59 英里(约 95 公里))进入水城,这是一座美丽的城市,户外休闲场所遍布。

梅利特之家建筑外观
一对夫妇在特里•雷德林美术中心观看画家雕塑
必游景点:

特里 • 雷德林美术中心
特里 • 雷德林的绘画作品以美国的自然风光和小城镇为主题。游客可以欣赏 160 多幅真品油画,在三家独家礼品店挑选纪念品,也可信步闲游 30 英亩的保护公园。

梅利特之家
梅利特之家 (Mellette House) 曾经是南达科他州第一任州长亚瑟 • 卡尔文 • 梅利特的住宅。如今,游客可以参观这所住宅,观赏其中令人惊艳的意大利式建筑,从中一窥 19 世纪后期的生活。

城镇演员剧院
城镇演员剧院 (Town Players Theater) 每数月便会上演一部新剧,节目十分精彩。现场演出最为出色!可购买季票,也可随时前来观看当日晚场或周日午后场。
 

雷德林美术中心上空的焰火
旅游顾问小贴士:

水城拥有南达科他州最长的 7 月 4 日国庆日游行队伍。紧随其后的是一场大型烟花表演!

布鲁金斯

向南继续行驶 1 小时到达布鲁金斯。南达科他州最大的大学 — 南达科他州立大学 — 便座落于此。

一位坐在轮椅上的女性和她的男伴在欣赏画作
盛开的花朵特写
南达科他州农业遗产博物馆的机车展览
必游景点:

南达科他州艺术博物馆 
该博物馆收藏了 7,000 多件艺术品,循环展出哈维 • 邓恩 (Harvey Dunn) 画作、美国原住民艺术、马戈伯亚麻布制品 (Marghab Linens)、作家/插画家保罗 • 葛伯 (Paul Goble) 的作品以及其他地区、国内和国际画家的作品。

麦克罗里花园
花园中拥有超过 25 英亩(约 10 公顷)的花卉、树木、灌木和草地以及 40 英亩(约 16 公顷)的植物园,为科学研究和公共展会提供了场所。

南达科他州农业遗产博物馆
该博物馆位于南达科他州立大学校园内,致力于保护南达科他州丰富的农业和乡村遗产历史。展品以技术、农作物和牲畜为主题。
 

南达科他州立大学校园建筑
旅游顾问小贴士:

可在南达科他州立大学稍作休息,品尝现场制作的冰淇淋。

迪斯梅特

迪斯梅特因《草原小屋》系列小说和电视剧而广为人知,当地居民都延续了英格尔斯家族在南达科他州的生活方式。迪斯梅特位于州际公路 40 英里 (64公里)外。

劳拉•英格尔斯•怀尔德古宅
洛夫特斯商店的旧宣传册
坐在英格尔斯儿童学校书桌旁的儿童
必游景点:

英格尔斯农庄
在劳拉 • 英格尔斯 • 怀尔德家族曾耕作生活的 160 英亩土地上,游客可参与各种实践活动,体验南达科他州先驱者的传统。

劳拉 • 英格尔斯 • 怀尔德古宅
在此参观书本中描写的原住宅,还有英格尔斯家族子弟就读的学校。

洛夫特斯商店
洛夫特斯商店出售《草原小屋》书本、纪念品和复古糖果及零食。
 

在劳拉•英格尔斯•怀尔德古宅中举办的音乐表演
旅游顾问小贴士:

“劳拉 • 英格尔斯 • 怀尔德日”活动于每年 7 月举行,吸引了来自世界各地的游客。

苏瀑

这是南达科他州最大的城市,可在此感受艺术和文化熏陶,同时品尝各色美食。

瀑布公园
萨克斯风演奏者雕塑
公园绿地前的美好地球州立公园纸质地图
必游景点:

瀑布公园
瀑布公园以南达科他州最大的城市为名,在当地人和游客中享有盛名。除了瀑布外,还可参观市内最早的一些建筑,登上观景塔欣赏辽阔的景色,在旧电力公司大楼中的瞭望咖啡厅享用午餐。

雕塑步道
苏瀑市中心的雕塑步道 (Sculpture Walk) 上坐落着 55 座形态各异的雕塑,在此来一次户外自助之旅,观赏美丽独特的艺术品。

布拉德古道美好地球州立公园
这个公园是美国历史最久远的人类长期居住地之一。美好地球州立公园 (Good Earth State Park) 是州立公园系统最新建立的公园,园内有观鸟和徒步旅行活动,还可在游客中心了解一些趣味知识。 
 

爵士音乐节上被人群包围的音乐舞台
旅游顾问小贴士:

一年一度的免费爵士音乐节每年 7 月举行,本地和国内一些最优秀的爵士音乐家都会来演出。

弗米利恩

沿 29 号州际公路向南行驶一小时即可到达弗米利恩,座落在美丽而原始的密苏里河末段岸边的一处悬崖上。

在博物馆展览的弦乐器
博物馆展览的一辆老式汽车
必游景点:

国家音乐博物馆
这座博物馆在全球均享有盛誉,馆内收藏 15,000 多种乐器。博物馆目前正在进行建筑改造和扩建,将于 2021 年重新开放!

奥弗尔博物馆
奥弗尔博物馆 (W. H. Over Museum) 已被列为世界文化遗产名录,致力于收集、保护、展览和介绍南达科他州的历史。奥弗尔博物馆的展品主要与自然历史、本地居民以及居住在南达科他州的各个族群相关。
 

观众在欣赏莎士比亚艺术节演出
旅游顾问小贴士:

弗米利恩每年 6 月都会举办南达科他州莎士比亚戏剧节。娱乐节目包括足本戏、现场音乐表演、美食品尝等!

扬克顿

扬克顿位于弗米利恩以西 20 英里处,曾是达科他领地的第一个首府,19 世纪 60 年代,达科他领地包括怀俄明州、蒙大拿州和南北达科他州四个州。

在岸边看到的子午桥景观
加文斯点国家鱼类孵化场水面上的船只
必游景点:

子午桥
子午桥 (Meridian Bridge) 横跨属于国家公园的密苏里河国家娱乐区 (Missouri National Recreational River)。桥分为上下两层,游客可在其上漫步、跑步或骑自行车,同时观赏汹涌湍急的壮美河流。

加文斯点国家鱼类孵化场和水族馆
加文斯点国家鱼类孵化场和水族馆 (Gavins Point National Fish Hatchery and Aquarium) 的孵化场已孵化了五十多亿条鱼苗,用于投放中西部水域。水族馆内有 13 个水族箱,养殖多种鱼类和海龟,安宁平和,鱼儿游荡,让游客仿佛与水生环境自然地融为一体。
 

密苏里河上的河轮
旅游顾问小贴士:

河船节在每年 8 月举行,节日活动包括现场音乐表演、品尝当地美食和艺术展览。